• Fot. Adriana Myśliwiec

    15. OPOWIADANIA rozpoczęte!

    Rozpoczęliśmy piętnastą edycję Festiwalu OPOWIADANIA. Uczestnicy warsztatów aktorskich prowadzonych przez Katarzynę Dudzic-Grabińską zaprezentowali 27 września tekst Ha Chang-soo "EX-zone" w tłumaczeniu Justyny Najbar-Miller. Zajęcia odbyły się w Filii Miejskiej Biblioteki Publicznej … zobacz całość

  • opowiadanie okładka

    OPOWIADANIE – numer dwujęzyczny (9)

    Z przyjemnością prezentujemy najnowszy, dziewiąty numer czasopisma OPOWIADANIE. Tym razem jeszcze bogatszy, bo dwujęzyczny, polsko-angielski. POBIERZ TUTAJ. W środku: Rob Doyle, O Nietzschem (przełożyła Julia Fiedorczuk) / On Nietzsche   Kevin Barry, Sezon na jelenie … zobacz całość

  • mfo_2019_plakat

    PROGRAM 2019

    15. Międzynarodowy Festiwal OPOWIADANIA 27 września – 6 października 2019 Wrocław Piątek, 27.09.2019 15:00 Otwarte czytanie uczestników warsztatów aktorskich, reż. Katarzyna Dudzic-Grabińska. Miejska Biblioteka Publiczna we Wrocławiu, Filia nr 3, ul. Morelowskiego 43 Środa, … zobacz całość

Oct
07

Piętnasta edycja MF Opowiadania

fot. Natalia Kabanow

Szóstego października 2019 zakończyła się piętnasta edycja Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania. Dziękujemy autorom, gościom, wolontariuszom, partnerom i patronom medialnym za udział w wydarzeniach i pomoc w ich organizacji. Zdjęcia z poszczególnych dni można obejrzeć TUTAJ. Do zobaczenia za rok, w pierwszym tygodniu października! … [Więcej ...]

Oct
06

W niedzielę (6.10) na Opowiadaniach

Morvern  okladka

Na zakończenie tegorocznego festiwalu dwa doskonałe filmy. Niedziela, 6.10.2019 10:00-16:00 Warsztaty pisania z Adamem Kaczanowskim (grupa zamknięta). 16:00 „Morvern Callar” (2002), reż. Lynne Ramsay, 97 min. Kino Popiół i Diament, Muzeum Pana Tadeusza, Rynek 6 18:00 „Wniebowstąpienie” (1977), reż. Łarisa Szepitko, 111 min. Kino Popiół i Diament, Muzeum Pana Tadeusza, Rynek 6 … [Więcej ...]

Oct
05

Nagroda główna przyznana!

Małgorzata Żebrowska fot. Natalia Kabanow

Z przyjemnością informujemy, że nagrodę główną w tegorocznym konkursie na opowiadanie otrzymała Małgorzata Żebrowska za opowiadanie Mrówki. Nagroda wynosi 3000 złotych, a wybrane przez kuratora konkursu, Adama Kaczanowskiego opowiadanie wkrótce opublikujemy na naszych stronach. Gratulujemy zwyciężczyni! … [Więcej ...]

Oct
05

W sobotę (5.10) na Opowiadaniach

Fot. Natalia Kabanow

Sobota, 5.10.2019 10:00-16:00 Warsztaty pisania z Adamem Kaczanowskim (grupa zamknięta) 14:00 Spotkanie z Biancą Bellovą („Jezioro”), prowadzenie Julia Różewicz (Wydawnictwo Afera), tłumaczenie Anna Radwan-Żbikowska. Księgarnia Popiół i Diament, Muzeum Pana Tadeusza, Rynek 6 15:00 [ODWOŁANE] Spotkanie z Gunnhild Øyehaug („Czekaj, mrugaj”), prowadzenie Anita Musioł (Wydawnictwo Pauza), tłumaczenie Grzegorz Piątkowski. Księgarnia Popiół i Diament, Muzeum Pana Tadeusza, Rynek 6 16:00 „Orlando” (1992), reż. Sally Potter, 93 min. Kino Popiół i … [Więcej ...]

Oct
04

W piątek (4.10) na Opowiadaniach

71116455_393333794951035_9083059496858681344_n

Plan wydarzeń na piątek, 4.10.2019 10:00-12:00 Warsztaty dla szkół, prowadzenie Adam Kaczanowski. Miejska Biblioteka Publiczna, Filia nr 27, ul. Łokietka 13 16:00 „Moja wspaniała kariera” (1979), reż. Gillian Armstrong, 100 min., kuratorka przeglądu Adriana Prodeus. Kino Popiół i Diament, Muzeum Pana Tadeusza, Rynek 6 18:00 Czytają Maciej Bielawski, Matěj Hořava, Magdalena Parys, prowadzenie Rafał Bryndal. Proza – klub Wrocławskiego Domu Literatury, Przejście Garncarskie 2 20:00 Nagroda Conrada na Opowiadaniach, dyskusja z udziałem nominowanych do nagrody, … [Więcej ...]

Oct
03

W czwartek (3.10) na Opowiadaniach

Fot. Natalia Kabanow

Czwartek, 3.10.2019 11:00-13:00 Fake News – warsztaty z Przemkiem Witkowskim. 15:00-16:30 Spotkanie z Ondřejem Kundrą i Przemkiem Witkowskim, prowadzenie Magda Piekarska zapisy na warsztaty Fundacja Kukatko, www.kukatko.pl, na spotkanie wstęp wolny (wydarzenie towarzyszące) Kawiarnia Popiół i Diament, Muzeum Pana Tadeusza, Rynek 6 … [Więcej ...]

Oct
02

W środę (2.10) na Opowiadaniach

70931174_2397724543614091_4306538427521695744_o

We środę (2.10) na festiwalu prapremiery „Kociarza” i „Kobziarza” oraz dyskusja o trudnej miłości teatru do literatury (i odwrotnie). Zapraszamy do sali Teatru Laboratorium / Instytut Grotowskiego / Wrocław, Rynek, Przejście Żelaźnicze / wstęp jest bezpłatny! … [Więcej ...]

Oct
01

Nagroda Conrada na Opowiadaniach (nominowani)

nagroda_conrada_2019_logo

4.10.2019, piątek godz. 20:00 Proza – klub Wrocławskiego Domu Literatury, Przejście Garncarskie 2 Spotkanie z najciekawszymi literackimi świeżynkami, tj. nominowanymi do tegorocznej edycji Nagrody Conrada. Najpierw trzeba zadebiutować – wydawałoby się, że to najtrudniejszy krok na drodze początkującego prozaika. Może się udać dzięki konkursom – jak ten na najlepszy tekst w ramach Festiwalu Opowiadania, albo przychylnemu wydawcy. Ale dopiero tuż po debiucie następuje krytyczny moment w karierze młodego pisarza. Jeśli książka przejdzie bez echa, los debiutanta … [Więcej ...]

Sep
28

15. OPOWIADANIA rozpoczęte!

Fot. Adriana Myśliwiec

Rozpoczęliśmy piętnastą edycję Festiwalu OPOWIADANIA. Uczestnicy warsztatów aktorskich prowadzonych przez Katarzynę Dudzic-Grabińską zaprezentowali 27 września tekst Ha Chang-soo "EX-zone" w tłumaczeniu Justyny Najbar-Miller. Zajęcia odbyły się w Filii Miejskiej Biblioteki Publicznej przy ul. Morelowskiego we Wrocławiu. Dziękujemy! Cały program wydarzeń festiwalowych znaleźć można TUTAJ. … [Więcej ...]

Sep
24

OPOWIADANIE – numer dwujęzyczny (9)

opowiadanie okładka

Z przyjemnością prezentujemy najnowszy, dziewiąty numer czasopisma OPOWIADANIE. Tym razem jeszcze bogatszy, bo dwujęzyczny, polsko-angielski. POBIERZ TUTAJ. W środku: Rob Doyle, O Nietzschem (przełożyła Julia Fiedorczuk) / On Nietzsche   Kevin Barry, Sezon na jelenie (przełożył Michał Kłobukowski) / Deer Season   Karmele Jaio, Lustro (przełożyła Alicja Jankowiak) / The Mirror (przełożyła Kristin Addis)   Elias Hirschl, Kafka – tekst o kompleksie ojca (przełożył Ryszard Wojnakowski) / Kafka – My father complex (przełożył Christopher … [Więcej ...]