kwiecień
23

Silke Scheuermann – gość 7. MFO


Silke Scheuermann
Foto copyright: M. G.

Silke Scheuermann urodziła się w 1973r., mieszka w Offenbach, w Niemczech. Studiowała dramat i literaturę na uniwersytetach we Frankfurcie, Lipsku i Paryżu. Jej poezje, opowiadania i powieści tłumaczone na kilka języków otrzymały wiele prestiżowych nagród: w 2001 Scheuermann zdobyła Leonce-und-Lena-Preis za debiutancki zbiór „Der Tag an dem die Möwen zweistimmig sangen” („Dzień, w którym mewy śpiewały na dwa głosy”, 2001). Szybko została uznana za jeden z najbardziej obiecujących talentów młodej niemieckiej literatury. Po tomikach poetyckich „Der zärtlichste Punkt im All”  („Najbardziej czułe miejsce we wszechświecie”, 2004) i „Über Nacht ist es Winter“ („Zima nadeszła w nocy“, 2007) Scheuermann opublikowała także zbiór opowiadań „Reiche Mädchen“ („Bogate dziewczyny“, 2005) oraz dwie bardzo chwalone powieści: „Die Stunde zwischen Hund und Wolf“ („Godzina między psem i wilkiem“, 2007) oraz „Shanghai Performance” (2011). Gość MFO w roku 2011.

Silke Scheuermann (born in 1973) lives in Offenbach, Germany. She studied Drama and Literature in Frankfurt, Leipzig and Paris. Her poems, short stories and novels have been translated into various languages and have been awarded with numerous grants and awards. She received the prestigious Leonce-und-Lena-Preis in 2001 for her debut collection „Der Tag an dem die Möwen zweistimmig sangen” („The Day on which the Sea Gulls Sang in Two Parts”).  She was quickly recognised as the promising talent of the young generation of German writers. Alongside her collections of poetry „Der zärtlichste Punkt im All” („The Most Tender Place in the Universe”, 2004) and „Über Nacht ist es Winter” („Winter has Come Overnight”, 2007) she has also published the collection of short stories „Reiche Mädchen” („Rich Girls”, 2005), the much-praised novels „Die Stunde zwischen Hund und Wolf” („The Hour between Dog and Wolf”, 2007) and „Shanghai Performance” (2011). She was a guest of the 2011 festival.