Sep
10

Antologia “Nikt nigdy”

mfo8_antologia_okladka

Okładka antologii "Nikt nigdy" (projekt: Agnieszka Jarząb), która ukaże się w ramach Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania. Redakcja: Natasza Goerke, Marta Mizuro, Marcin Hamkało. Autorzy: Andrzej Muszyński, Jakub Tabaczek, Tomasz Gruszczyk, Dominika Bierczyńska, Marcin Kowalczyk, Mateusz Cynar, Dominika Jagiełło, Krzysztof Sowik, Katarzyna Cyran, Aleksandra Czyżewska, Izabela Nagalska, Dariusz Derendarz, Ewa Gendek, Marcin Kasica, Marta Kowalczuk, Anna Majchrowska, Natalia Stryjak, Adam Łuczak, Kamila Besz, Joanna Jagiełło, Magdalena Brodziak. … [Więcej ...]

Sep
10

Informacja dla zainteresowanych wolontariatem

wolontariuszki

Zapraszamy zainteresowanych wolontariatem w trakcie 8. Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania do kontaktu z biurem organizacyjnym festiwalu. Spotkanie informacyjne dla chętnych odbędzie się w ostatnim tygodniu września. Poszukujemy osób komunikatywnych i zainteresowanych literaturą, które chciałyby nawiązać z nami stałą współpracę, także przy kolejnych edycjach. Znajomość języków obcych nie jest konieczna. Zgłoszenia i pytania prosimy nadsyłać na adres milka@shortstory.pl … [Więcej ...]

Sep
06

Program 8. edycji MFO

mfo8_visual_kwadrat

English version 2 października 2012, wtorek godz. 20 - Dolnośląskie Centrum Filmowe, sala Lalka, ul. Piłsudskiego 64, Wrocław Ridley Scott vs Joseph Conrad: „Pojedynek” bilety w cenie 8 zł do nabycia w kasach DCF 3 października 2012, środa godz. 17 – Muzeum Współczesne Wrocław, plac Strzegomski 2a, Wrocław Wernisaż wystawy Kamy Sokolnickiej Premiera czasopisma „Opowiadanie” „Blizny po awangardach”. Dyskusja wstęp wolny godz. 20 - Dolnośląskie Centrum Filmowe, sala Lalka, ul. Piłsudskiego 64, Wrocław Grant Gee vs W.G. Sebald: „Cierpliwość … [Więcej ...]

Sep
06

Konkurs na przekład – zapisy na konsultacje

Rozpoczynamy zapisy na konsultacje z jurorami, w trakcie których będziemy rozmawiać o konkursowych przekładach (4.10, godz. 15:30, Muzeum Współczesne Wrocław). Możemy przyjąć 30 osób, decyduje kolejność głoszeń, które prosimy nadsyłać na milka@shortstory.pl Przyjęcie zgłoszenia zostanie potwierdzone mailem zwrotnym. … [Więcej ...]

Aug
31

“Nikt nigdy” – nominowani do nagrody głównej

laureaci 2011

Jury konkursu na najlepsze opowiadanie: Marcin Hamkało - przewodniczący, Marta Mizuro, Natasza Goerke postanowiło nominować do nagrody głównej  15 osób. Nominacja jest równoznaczna z zaproszeniem na nieodpłatne warsztaty kreatywnego pisania organizowane w ramach 8. Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania. Warsztaty odbywać się będą w dniach 3-6 października 2012. Szczegółowe informacje zostaną przesłane mailem do wyróżnionych uczestników. Pytania prosimy kierować na milka@shortstory.pl Jednocześnie informujemy, iż nie ma możliwości otrzymania indywidualnej … [Więcej ...]

Aug
17

Natasza Goerke gościem 8. MFO

Natasza Goerke

Natasza Goerke (ur. 1962) – prozaiczka i poetka. Studiowała polonistykę na Uniwersytecie Adama Mickiewicza w Poznaniu i orientalistykę na Uniwersytecie Jagiellońskim. Autorka książek „Fractale”, „Księga pasztetów”, „Pożegnania plazmy” oraz „47 na odlew”, za którą była nominowana do Nagrody Literackiej NIKE. Publikuje w polskiej i niemieckiej prasie. Mieszka w Hamburgu. W ramach Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania prowadzi warsztaty kreatywnego pisania, jest także jurorką konkursu na najlepsze opowiadanie organizowanego w ramach festiwalu. Ostatnio jej … [Więcej ...]

Aug
15

Emil Hakl gościem 8. MFO

Emil Hakl

Emil Hakl, właściwie Jan Beneš (ur. 1958 w Pradze) - czeski prozaik i poeta. Studiował w Konserwatorium Jaroslava Ježka, pracował m.in. jako bibliotekarz, magazynier i mechanik, był także copywriterem i redaktorem, zajmował się adaptowaniem tekstów na potrzeby teatrów. Wraz z Václavem Kahudą w 1988 założył grupę pisarską Moderní analfabet (Współczesny analfabeta). Opublikował kilka zbiorów poezji (m.in. „Rozłączone słowa” - 1991) cztery powieści (m.in. „Intymne pudełko Sabriny Black” - 2002, „Lot czarownicy” - 2008) i dwa zbiory opowiadań („Koniec … [Więcej ...]

Aug
13

Filip Zawada gościem 8. MFO

Filip Zawada

Filip Zawada (ur. 1975) jest pisarzem, muzykiem, fotografem i performerem, zajmuje się także tworzeniem offowych filmów. Grał w zespołach Saksofonowe Ptaki, w postrockowym AGD i Pustkach. Współtworzył muzykę do sztuk Przemysława Wojcieszka pt. „Cokolwiek się zdarzy, kocham cię”, „Osobisty Jezus”. Napisał też muzykę do przedstawienia muzycznego „Pozytywka” w reż. Bodo Koxa. Wydał tomiki poetyckie: „System jedynkowy”, „Bóg Aldehyd” oraz „Snajper”. Połowa duetu muzycznego Indigo Tree, który wydał płyty „Lullabies Of Love And Death” i „Blanik”. … [Więcej ...]

Aug
09

Janusz Rudnicki gościem 8. MFO

Janusz Rudnicki

Janusz Rudnicki urodził się w 1956 roku w Kędzierzynie-Koźlu. W 1983 wyjechał do Hamburga, studiował tam slawistykę i germanistykę. Stale współpracuje z „Gazetą Wyborczą”, „Twórczością", „Machiną". Opublikował tomy prozy „Można żyć” (1992, Nagroda im. St. Piętaka za debiut), „Cholerny świat” (1994), „Tam i z powrotem po tęczy” (1997), „Męka kartoflana” (wyd. I: 2000, wyd. II: 2011). W 2004 roku ukazał się „Mój Wehrmacht”, w 2007 - „Chodźcie, idziemy”, nominowane do nagrody NIKE i Europejskiej Nagrody Literackiej. Tom „Śmierć … [Więcej ...]

Aug
01

Konkurs na przekład – pierwsze podsumowanie

MFO-2011-25

31 lipca 2012 o północy minął termin nadsyłania zgłoszeń na konkurs translatorski organizowany w ramach 8. Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania. Uczestnicy tłumaczyli opowiadania Colma Toibina (z języka angielskiego) i Valerii Parrelli (z języka włoskiego). Otrzymaliśmy łącznie 306 zgłoszeń, z czego 296 spełniało kryteria formalne zawarte w regulaminie. Do oceny jury kierujemy 263 przekłady opowiadania angielskiego i 33 przekłady opowiadania włoskiego. Wyniki konkursu zostaną ogłoszone na stronie www.opowiadanie.info najpóźniej 15.09.2012r. Skład … [Więcej ...]