Aug
31

Petra Soukupová gościem 11. MFO


Petra Soukupová
Foto: Wydawnictwo Afera

Petra Soukupová (ur. 1982) – czeska prozaiczka i scenarzystka. Za debiut „Nad morze” („K mori”, 2007) otrzymała nagrodę Jiřiego Ortena. Jej druga książka „Zniknąć” („Zmizet”, tryptyk minipowieści, 2009, polskie wydanie, 2012, Afera, przeł. Julia Różewicz) była nominowana do nagrody Josefa Škvoreckiego i zdobyła w 2010 roku główną nagrodę Magnesia Litera w kategorii Książka Roku. W 2011 ukazała się kolejna świetnie przyjęta powieść „Marta w roku intruza“ („Marta v roce vetřelce“). W 2013 Soukupová została mamą, co zaowocowało książką dla młodszych czytelników „Bertík a čmuchadlo” (2014). W marcu 2015 ukazała się jej najnowsza powieść „Pod sněhem“ („Pod śniegiem”). Soukupova jest również autorką wielu opowiadań, publikowanych regularnie w serii tematycznej Česká povídka. Petra Soukupová jest absolwentką praskiej szkoły filmowej FAMU, jako scenarzystka i dramaturg współpracuje przy tworzeniu popularnych seriali telewizyjnych. Informacje po polsku: http://www.petrasoukupova.pl/

PREZENTACJE z udziałem Petra Soukupovej – 1.10.2015 (czwartek), od godz. 19:00 w salach Starej Plebanii (plac Nankiera 17, I piętro).
Autorka przeczyta dwa opowiadania przełożone przez Julię Różewicz specjalnie dla MFO. Prezentacja autorki w języku czeskim, z polskim przekładem wyświetlanym na ekranie.

Petra Soukupová (ur. 1982) is a Czech prose writer and script writer, author of three books of fiction for adults and one book for children („Bertík a čmuchadlo”; 2014). For her first novel “K moři” (“To the Seaside”, 2007) she was awarded the Jiří Orten Prize (prestigious award for authors under 30), and shortlisted for the Magnesia Litera Prize for prose and the Josef Škvorecký Prize (all in 2008). Soukupová has also been awarded two important domestic prizes for her film scripts; in 2009, she was shortlisted for the Josef Škvorecký Prize again, this time for her second book “Zmizet” (“To Disappear”); this book was awarded the main Magnesia Litera prize for The Book of the Year 2010; more than 25.000 copies sold. Her books have been published in Slovenia, Poland, Italy and Bulgaria, the translation is pending in Croatia and Hungary. In 2015 Soukupová published her most recent novel „Pod sněhem“ (“Under the Snow”).