Jun
06

Peter Stamm gościem 12. MFO


Peter Stamm
Photo © Marbach

Peter Stamm urodził się w 1963 roku w szwajcarskim Scherzingen. Studiował finanse, a także psychologię i psychopatologię. W 1998 opublikował pierwszą powieść – „Agnes”. Jest autorem sześciu powieści, czterech zbiorów opowiadań oraz dramatów i sztuk radiowych. Pracował również jako dziennikarz. W Polsce w 2003 ukazała się „Agnes” (przeł. Krystyna Stefańska-Müller, wyd. Solura), a w 2015 „Siedem lat” (przeł. Małgorzata Łukasiewicz, wyd. Drzewo Babel). O tej drugiej książce Zadie Smith napisała: „Siedem lat to powieść, która sprawia, że wątpisz we własne dogmaty. Co może więcej zrobić książka?”. W 2013 roku Peter Stamm był nominowany do Man Booker International Prize, a ww 2014 został laureatem prestiżowej Friedrich-Hölderlin-Preis.

Peter Stamm was born in 1963, in Scherzingen, Switzerland. He was originally trained as a bookkeeper and later studied Psychology and Psychopathology. In 1998 his first novel “Agnes” appeared. He is the author of six novels and four collections of short stories and numerous plays and radio plays. He also worked as a journalist. His cool and sparse writing style has been translated into English by Michael Hofmann (“Unformed Landscape”, “Seven Years”, “In Strange Gardens and Other Stories”, “All Days Are Night”, “We’re Flying”, “On a Day Like This”) and John Cullen (“Agnes”). Stamm was short-listed for the Man Booker International Prize in 2013, and in 2014 he won the prestigious Friedrich Hölderlin Prize.

Wizytę Petera Stamma wspiera Wydawnictwo Drzewo Babel