Jul
08

Jyrki Vainonen gościem 12. MFO


Jyrki Vainonen
Fot. Marjaana Malkamäki


Po raz pierwszy na Opowiadaniach autor z Finlandii!

Jyrki Vainonen (1963) jest wielokrotnie nagradzanym fińskim pisarzem, znanym z doskonałych przekładów utworów Seamusa Heaneya, Jonathana Swifta i Williama Szekspira. Za pierwszą książkę, zbiór opowiadań Tutkimusmatkailija ja muita tarinoita (Odkrywca i inne opowiadania, Wyd. Loki-kirjat 1999) otrzymał nagrodę Helsingin Sanomat właśnie za debiut. Vainonen mieszkał w Irlandii, a pracę licencjacką o pamfletach irlandzkich Jonathana Swifta. Jest autorem czterech powieści, trzech zbiorów opowiadań oraz esejów.

Jyrki Vainonen (b. 1963) is an award-winning Finnish author who is renowned for his Finnish translations of the works of Seamus Heaney, Jonathan Swift and William Shakespeare. For his debut work, collection of short stories (Tutkimusmatkailija ja muita tarinoita – The Explorer and Other Stories, Loki-kirjat 1999) Vainonen received the Helsingin Sanomat Debut Book of the Year Award in 1999. Vainonen has lived in Ireland and wrote his licentiate thesis on Jonathan Swift’s Irish pamphlets. He is the author of four novels, three short story collections, and essays.