May
31

Jurorzy konkursu na opowiadanie 2015

Dariusz Sośnicki

Inga Iwasiów – krytyczka literacka, prozaiczka, historyczka i teoretyczka literatury, poetka, od 2007 profesura tytularna. Od 1999 do 2012 roku redaktorka naczelna Szczecińskiego Dwumiesięcznika Kulturalnego „Pogranicza”. Jurorka Nagrody Literackiej „Nike” (2009-2013) oraz Nagrody Literackiej dla Autorki „Gryfia”. Prezeska Polskiego Towarzystwa Autobiograficznego. … [Więcej ...]

May
31

Konkurs na przekład 2015

10mfo_logo-01

Towarzystwo Aktywnej Komunikacji, organizator MFO, ogłasza konkurs na przekład opowiadania towarzyszący Międzynarodowemu Festiwalowi Opowiadania 2015. Patronem konkursu jest Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury. Języki 2015: angielski, szwedzki, hiszpański, ukraiński. … [Więcej ...]

Apr
28

“Obiecaj” – konkurs na opowiadanie

DSC_0500

Ogłaszamy konkurs na najlepsze opowiadanie 2015. Hasło przewodnie:  "Obiecaj". Zwycięskie i wyróżnione teksty zostaną opublikowane w festiwalowej antologii, laureaci otrzymają możliwość udziału w warsztatach kreatywnego pisania odbywających się w trakcie 11. edycji Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania we Wrocławiu. Główna nagroda to pięć tysięcy złotych. … [Więcej ...]

Feb
25

Pokonkursowo – Ryszard Lenc

lenc ok

Zapraszamy na spotkania autorskie prozaika Ryszarda Lenca, wyróżnionego w konkursie na najlepsze opowiadanie 5. edycji Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania. Ryszard Lenc opublikował dotychczas dwie książki, zbiory opowiadań - 'Ja, Wittgenstein' i 'Chimera'. Opowiadania (cykle: 'Daimonia', 'Piękny świat', 'Poeci, poeci') publikowane były w latach 2005-2014 w czasopismach literackich i na portalach.Najnowsza książka autora "Chimera" dostępna jest już w księgarniach i w sieci. Na pierwsze spotkanie zapraszamy do księgarni Tajne Komplety we Wrocławiu 5 marca o godzinie … [Więcej ...]

Feb
02

Pokonkursowo – Sylwia Siedlecka

Sylwia Siedlecka "Fosa"

Debiutancka powieść "Fosa" wyróżnionej w konkursie Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania Sylwii Siedleckiej (opowiadanie "Allegro" w antologii "Swoją drogą" w 2011) ukaże się na początku marca nakładem Grupy Wydawniczej Foksal. Po doskonale przyjętym zbiorze opowiadań "Szczeniaki" (W.A.B.) z przyjemnością informujemy o kolejnej książce autorki, uczestniczki warsztatów kreatywnego pisania MFO. "Fosa" - nota wydawcy "Fosa" rozpoczyna się w dniu ślubu Arka i Lizy. Zanim staną przed ołtarzem, Liza musi jeszcze raz, w gąszczu pozornie błahych spotkań, rozmów i … [Więcej ...]

Jan
28

Flash Europa 28 – publikacja nagrodzonych prac

Weronika Murek

Od kilkunastu tygodni organizatorzy konkursu Flash Europa 28 publikują na swojej stronie nagrodzone krótkie prozy, wybrane przez operatorów FE28 w krajach europejskich. Z przyjemnością informujemy, że teksty Marty Kowalczuk, Weroniki Murek, Joanny Pawłusiów, Klaudii Pieszczoch i Agnieszki Polewczyńskiej ukazują się w trzech językach - polskim, chińskim i angielskim. Przekładów na język angielski dokonała wybitna tłumaczka Antonia Lloyd-Jones. Jeszcze raz gratulujemy wyróżnionym i zapraszamy do lektury. Spis opowiadań znajdziecie tutaj. … [Więcej ...]

Sep
20

Wyniki konkursu na najlepszy przekład

Mikkel Bugge

W konkursie na najlepszy przekład organizowanym ramach 10. Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania pod patronatem Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury jury pod przewodnictwem Dobromiły Jankowskiej, koordynatora MFO, postanowiło nagrodzić następujące osoby: Pierwszej nagrody nie przyznano. Drugie nagrody (900 zł): - Katarzyna Ciurapińska – język niemiecki - Szymon Żuchowski – język hiszpański Trzecie nagrody (400 zł): - Agata Balcerska – język islandzki - Filip Godyń – język niemiecki - Katarzyna Tunkiel – język norweski Wyróżnienia książkowe … [Więcej ...]

Sep
19

Filmy MFO: nieznane dzieła Mrożka

okladka_Mrozek

Jakim reżyserem był Mrożek? Wiele wskazuje na to, że dyletanckim, zapatrzonym w siebie i niechętnym do dzielenia się chwałą. W środę 1 października o godz. 18:00 zobaczymy blok filmowy z dziełami wyreżyserowanymi właśnie przez wybitnego dramaturga. To unikalna okazja, by obejrzeć filmy „Amor” i „Powrót”, ponieważ od kilkudziesięciu lat są one nie do zdobycia w Polsce. Po emisji dyskusja z udziałem dr. Milana Lesiaka (UWr.). Zapraszamy do przeczytania fragmentów książki „Mrożek. Striptiz neurotyka” Małgorzaty I. Niemczyńskiej (wyd. Agora), w … [Więcej ...]

Sep
13

Wyróżnieni w konkursie Flash Europa 28

logo_flash_europa

W polskim naborze do projektu Flash Europa 28, organizowanego przez Delegaturę Unii Europejskiej w Pekinie oraz chińską organizację literacką The Bookworm, wybrano następujące teksty: 1. „Efekt cieplarniany” Marty Kowalczuk 2. „Popołudnie, róża, ług” Weroniki Murek 3. „Drugi obieg” Joanny Pawłusiów 4. „nothing to declare” Klaudii Pieszczoch 5. „Zrób to sam” Agnieszki Polewczyńskiej Serdecznie gratulujemy! „Flash Europa 28” to skierowany do mieszkańców 28 krajów Unii Europejskiej konkurs na opowiadanie o długości do 500 słów. … [Więcej ...]

Aug
05

Rekord zgłoszeń w konkursie na przekład

MFO

W tegorocznej edycji konkursu na przekład opowiadania otrzymaliśmy największą w historii liczbę 544 prac spełniających wymagania formalne. Do 31 lipca na nasz adres mailowy wpłynęły zgłoszenia z Polski, Austrii, Francji, Hiszpanii, Holandii, Islandii, Niemiec, Norwegii, a nawet z Kanady. Najchętniej wybierane okazało się opowiadanie angielskie i niemal 80% tekstów – 419 – to przekłady z tego języka. Otrzymaliśmy również 65 tłumaczeń z języka hiszpańskiego, 33 z niemieckiego, 17 z norweskiego i po pięć z języków koreańskiego oraz islandzkiego. Nad wyborem … [Więcej ...]