Oct
20

Rob Doyle o MFO

Rob Doyle Fot. Rafał Komorowski

Irlandzki prozaik Rob Doyle: Wrocławski Międzynarodowy Festiwal Opowiadania okazał się profesjonalnie zorganizowany i udział w nim był niezmiernie satysfakcjonujący. Mogłem zaprezentować swoją twórczość po angielsku, z polskim przekładem, zainteresowanej publiczności, a jednocześnie poznać i posłuchać prozy innych pisarzy. Wydarzenia miały innowacyjną formę - moja prezentacja odbyła się w kinie, a występ i polskie tłumaczenie były na żywo wyświetlane na ekranie. Co więcej, dzięki festiwalowi mogłem po raz pierwszy odwiedzić Polskę i Wrocław. Czas … [Więcej ...]

Oct
19

Pierre J. Mejlak o Opowiadaniach

Pierre J. Mejlak Fot. Rafał Komorowski

Pierre J. Mejlak, pochodzący z Malty, a mieszkający w Belgii autor: Międzynarodowy Festiwal Opowiadania we Wrocławiu okazał się cudowną niespodzianką. Doskonale zorganizowany, świetnie kuratorowany festiwal oraz miasto na długo pozostaną w mojej pamięci. Zbiór opowiadań Pierre'a J. Mejlaka Co pozwala powiedzieć noc ukazał się w Polsce nakładem wydawnictwa Książkowe Klimaty, w przekładzie Krzysztofa Szczurka. The Opowiadanie International Short Story Festival in Wroclaw was a delightful surprise. Meticulously-organised, beautifully-curated, the festival and the … [Więcej ...]

Oct
13

Elias Hirschl “Czuję się źle”

Elias Hirschl

Czuję się źle przełożył Ryszard Wojnakowski Czuję się źle, bo jako jedyny człowiek w tym kraju jestem wdzięczny za to, co oferuje mi świat. Tak, ale za to tym bardziej dostrzegam, czego świat mi nie oferuje. Mieszkam w Austrii. Bogatym kraju, w którym wszyscy są niezadowoleni. Zawsze dość pieniędzy, i nawet gdy czasem ich nie ma, zawsze jakoś jest jeszcze dość jedzenia. Ale na co nam jedzenie, jeśli nie jesteśmy głodni? Ktokolwiek siedzi tam na górze i rozdziela zasoby. Proszę, proszę! Ja nie potrzebuję więcej jedzenia! Już jestem syty! Bardziej sytym niż … [Więcej ...]

Sep
24

„Opowiadania bizarne” – spotkanie z Olgą Tokarczuk odwołane!

Olga Tokarczuk Fot. Łukasz Giza

Ze względu na nowe obowiązki zagraniczne Autorki spotkanie z Olgą Tokarczuk zaplanowane na 12 października nie odbędzie się. O ewentualnym nowym terminie będziemy informować. Za utrudnienia przepraszamy. -------------- „Opowiadania bizarne” - spotkanie z Olgą Tokarczuk w ramach czternastego Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania poprowadzi Marcin Hamkało. 12 października 2018 (piątek), godz. 18.00, Muzeum Pana Tadeusza, Rynek 6, Wrocław wstęp wolny Olga Tokarczuk – jedna z najbardziej cenionych na świecie i najczęściej nagradzanych polskich pisarek. Jej … [Więcej ...]

Sep
18

Martyna Bunda, autorka “Nieczułości”, gościem MFO

Martyna Bunda Fot. Leszek Zych

Martyna Bunda (ur. 1975) – ukończyła Politykę Społeczną na Uniwersytecie Warszawskim i państwową szkołę muzyczną I st. w klasie gitary. Wychowana na Kaszubach, od 1994 r. mieszka w Warszawie. Matka dwóch córek. Od 18. roku życia – reporterka prasowa, co z perspektywy okazuje się najważniejszą szkołą. Oznacza setki odwiedzonych domów (Polacy lubią, gdy zdejmuje się buty), godziny rozmów prowadzonych z ludźmi – nierzadko w krańcowych, szczególnych sytuacjach. Do 2018 r. kierowniczka działu krajowego w tygodniku „Polityka”. … [Więcej ...]

Sep
14

Justyna Bargielska wystąpi na MFO

Justyna Bargielska Fot. Wiktoria Huebner

Justyna Bargielska (1977) – poetka, prozaiczka. Debiutowała w 2003 roku tomem poetyckim „Dating sessions”. Następnie opublikowała „China Shipping” (2005), a w 2009 roku „Dwa fiaty”, za który otrzymała Nagrodę Literacką Gdynia 2010. Laureatka III edycji konkursu poetyckiego im. Rainera Marii Rilkego (2001) i nagrody specjalnej w konkursie im. Jacka Bierezina (2002). W 2010 roku opublikowała swoją pierwszą książkę prozatorską „Obsoletki”, za którą została uhonorowana Nagrodą Literacką Gdynia 2011, nagrodą Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek dla … [Więcej ...]

Sep
13

Łukasz Orbitowski gościem Opowiadań!

Łukasz Orbitowski Fot. N. Kabanow

Łukasz Orbitowski (ur. 1977) – pisarz. Autor sześciu powieści, m.in. „Inna dusza” (2015), „Szczęśliwa ziemia” (2013), „Tracę ciepło” (2007) i zbiorów opowiadań, m.in. „Wigilijne psy” (2005) i „Nadchodzi” (2010). W roku 2016 otrzymał Paszport Polityki. Dwukrotnie nominowany do nagrody Nike, raz do nagrody Miasta Gdynia. Na antenie TVP Kultura prowadzi program „Dezerterzy”. Wiecznie w podróży, gubi się między miastami. Przez przyjaciół zwany Potworem. W 2017 ukazała się najnowsza powieść autora – „Exodus”. … [Więcej ...]

Sep
12

Daniel Odija przeczyta “Przezroczyste głowy”

Daniel Odija Fot.Sławek Żabicki

Daniel Odija (1974) – prozaik, dziennikarz, animator kultury. Mieszka w Słupsku. Autor zbioru opowiadań „Szklana huta” (2005) oraz powieści „Ulica” (2001), „Tartak” (2005), „Niech to nie będzie sen” (2008) i „Kronika umarłych” (2010). „Tartak” znalazł się finale Nagrody NIKE 2004, był także nominowany do Nagrody im. Józefa Mackiewicza. „Niech to nie będzie sen” w roku 2009 był nominowany do Europejskiej Nagrody Literackiej. „Kronika umarłych” przez Poznańskie Towarzystwo Wydawców Książek została uznana za „Książkę zimy 2009/2010” i … [Więcej ...]

Sep
11

Wioletta Grzegorzewska na Opowiadaniach

Wioletta Grzegorzewska

Wioletta Grzegorzewska (pseudonim Wioletta Greg) dzieciństwo spędziła w Rzeniszowie. Po ukończeniu filologii polskiej mieszkała w Częstochowie. W 2006 roku wyemigrowała do Wielkiej Brytanii, gdzie dekadę spędziła na wyspie Wight. Obecnie mieszka pod Londynem, w postindustrialnym miasteczku nad estuarium Tamizy. Opublikowała kilka tomów poetyckich, książkę prozatorską „Guguły”, (ang. „Swallowing Mercury”, tł. E. Marciniak, Londyn, 2017), powieść „Stancje” (Warszawa 2017). Laureatka Tyskiej Zimy Poetyckiej, Złotej Sowy Polonii w Wiedniu, English Pen Award w … [Więcej ...]

Sep
05

Dorota Masłowska we Wrocławiu!

Dorota Masłowska Karol Grygoruk

Dorota Masłowska – ur. 1983 w Wejherowie, autorka głośnej „Wojny polsko-ruskiej pod flagą biało-czerwoną”, za którą otrzymała Paszport Polityki i nagrodzonego Nagrodą Nike „Pawia Królowej”. Autorka wystawianych na całym świecie dramatów „Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku” i „Między nami dobrze jest”. Felietonistka „Dwutygodnika”; pisane tam przez nią teksty ukazały się w 2017 w nominowanym do Nagrody Literackiej Gdynia zbiorze „Jak przejąć kontrolę nad światem nie wychodząc z domu”. W czerwcu nakładem WL ukazała się jej nowa … [Więcej ...]