• Krisztina Tóth Fot. Błażej Wiśniowski

    Krisztina Tóth o Opowiadaniach

    To wielka przyjemność, że festiwal koncentruje się na opowiadaniu, ponieważ europejskie wydawnictwa są obecnie przekonane, że czytelników interesują wyłącznie powieści. We współczesnej Europie Środkowej opowiadanie od zawsze odgrywało ważną rolę i wciąż jest istotnym gatunkiem … zobacz całość

  • Miłka Malzahn Fot. Błażej Wiśniowski

    Miłka Malzahn – po Opowiadaniach

    Lubię takie powroty: krótkie, intensywne, festiwalowe; tak jak lubię opowiadania jako formę literacką krótką i intensywną. Festiwalowość mojego opowiadania sprawdzałam tym razem na ringu, w klatce (co już samo w sobie było ciekawą przygodą); to było wyzwanie z gatunku inspiracji, … zobacz całość

  • Kim Ae-ran Fot. Błażej Wiśniowski

    Kim Ae-ran o festiwalu

    To niesamowite, że istnieją widzowie, którzy przez dwie godziny słuchają w skupieniu tekstów napisanych przez innych ludzi. Tym bardziej, że ostatnimi czasy jest tak wiele łatwych i przyjemnych środków przekazu. Uważne słuchanie wymaga natomiast aktywnego udziału ze strony … zobacz całość

  • 22338920_1469592359760652_2881297521517956091_o

    Zdjęcia z 13. Opowiadań

    Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z trzynastej edycji festiwalu Opowiadania. Autorem jest Błażej Wiśniowski. … zobacz całość

  • 1

    Maciek Bielawski zwycięzcą konkursu

    Z przyjemnością informujemy, że zwycięzcą konkursu na najlepsze opowiadanie Ja i mój wróg został Maciek Bielawski za prozę pt. Koziołek. Gratulujemy! … zobacz całość

  • plakat

    Wrocław, dzień pierwszy

    Piątek, 6.10.2017 16:00 „Opowiadanie 6” – premiera 16:15 „Młodość Conrada” – dyskusja: Tomasz Broda, Marcin Kurek, Anna Wanik, Agnieszka Wolny-Hamkało Galeria Dizajn BWA Wrocław, ul. Świdnicka 2-4, Wrocław 18:00 „Ja i mój wróg – prezentacje” cz. I 20:00 „Ja i … zobacz całość

Sep
27

Problemski hotel / Dimitri Verhulst / Adriana Prodeus

Still1_ProblemskiHotel_Olugbenga

Spotkanie z Dimitrim Verhulstem i projekcja filmu w niedzielę 8 października o 17:00, Galeria BWA Dizajn, ul. Świdnicka 2-4. „Problemski hotel” Czekanie na azyl to czyściec. Życie po życiu, którego się nie chciało i wolałoby się już być martwym niż pozorować normalność. Dimitri Verhulst spędził z uchodźcami ledwie parę dni jesienią 2001, tuż po ataku na WTC, gdy każdego imigranta spoza Europy otaczała aura podejrzeń. Ale w swojej książce nie ostrzega amerykańskim sloganem: „see something, say something”, mającym wtedy uchronić świat przed … [Więcej ...]

Sep
26

János Háy (“Syn ogrodnika”) w Świdnicy i Wałbrzychu

janos

János Háy (ur. 1960 w Vámosmikoli) – węgierski poeta, prozaik i dramatopisarz. Bywa aktorem, artystą i ilustratorem własnych książek. Absolwent filologii rosyjskiej i historii, studiował na Uniwersytecie Szegedyńskim, studiował także estetykę na Uniwersytecie Budapeszteńskim. Członek Związku Pisarzy Węgierskich i Towarzystwa Pisarzy Literatury Pięknej. W 2016 roku Wielka Litera opublikowała „Syna ogrodnika” w przekładzie Jolanty Jarmołowicz. W 2004 roku na podstawie dramatu Haya „Geza – dzieciak” powstał spektakl Teatru Telewizji w reż. Zbigniewa Brzozy, tę … [Więcej ...]

Sep
25

David Zábranský w Lubaniu

David Zábranský

David Zábranský urodził się w 1977 r. w Pradze. Z wykształcenia prawnik, zadebiutował w 2006 r. powieścią „Slabost pro každou jinou pláž” (Słabość do innych plaż), za którą uzyskał prestiżową czeską nagrodę Magnesia Litera w kategorii Odkrycie Roku. Następnie wydał nowele „Šternův pokus milovat” (Štern próbuje kochać), „Kus umělce” (Kawał artysty) i „Edita Farkaš”. Jego najnowszą książką jest obszerna powieść „Martin Juhás čili Československo” (Martin Juhás czyli Czechosłowacja), która przyniosła mu nominację do nagrody Magnesia … [Więcej ...]

Sep
25

Ivana Myšková w Oleśnicy i w Kłodzku

Ivana Myšková Fot. Marta Myšková

Ivana Myšková (1981) ukończyła Akademię Literacką w Pradze. W latach 2007-2013 pracowała w Czeskim Radiu (Vltava), obecnie jest wolnym strzelcem. Zadebiutowała w 2007 r. słuchowiskiem „Odpoledne s liliputem” (Popołudnie z liliputem). Opublikowała dwie książki: w 2012 r. nowelę „Nícení” (Zaognienie) oraz wiosną 2017 r. zbiór opowiadań „Bílá zvířata jsou velmi často hluchá” (Białe zwierzęta są bardzo często głuche). Ivana Myšková (b. 1981) is a graduate of the Literary Academy in Prague. Having worked for Czech Radio’s Vltava station from 2007 … [Więcej ...]

Sep
24

Agnieszka Wolny-Hamkało / Ja i mój wróg

awuha

Wróg pomaga nam wprowadzić do świata zmianę. Na pewnych etapach życia bardzo się przydaje: szerzej otwieramy oczy. Przy wrogu inaczej siedzimy, inaczej mówimy. W towarzystwie wroga sytuacja robi się kryzysowa, a w sytuacji kryzysowej łatwiej o dużo pięknych zdań. Kombinacje słów stają się zwichrowane i smutne. Jesteśmy w pewien sposób podłączeni do systemu nerwowego wroga. To stąd ekscytujące przeczucie, że może nam się przydarzyć dosłownie wszystko. Stąd gorączkowa witalność. Gdyby zabrakło wroga – w naszym układzie panowałby bezruch. Wróg to kluczowa … [Więcej ...]

Sep
24

Autor “Uzdrowiciela” na Opowiadaniach

Marek Vadas

Marek Vadas – urodził się w słowackich Koszycach w 1971. Studiował estetykę i słowacystykę na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Komeńskiego w Bratysławie. Interesuje się kynoterapią. Odbył trzynaście długich podróży do Afryki, odwiedzając Kamerun, Czad, Gabon i Nigerię. Debiutował w 1994 roku książką „Mała powieść”. Jest autorem kilku zbiorów opowiadań, w tym „Prečo sa smrtka smeje” (Dlaczego kostucha się śmieje, 2003), „Liečiteľ” (Uzdrowiciel, 2006, wyd. polskie w 2017 w przekładzie Małgorzaty Dambek - Książkowe Klimaty), and „Čierne na … [Więcej ...]

Sep
23

„Młodość Conrada” – dyskusja

panel 2

Marynistyczna proza Conrada należy do najbardziej oryginalnych projektów literackich ostatnich dwóch stuleci – a niepowtarzalna atmosfera i ton jego opowieści o dalekich krajach i morskich przygodach – są zjawiskiem unikalnym w perspektywie całej historii literatury. Polscy czytelnicy kojarzą prozę z Conrada z morskimi przygodami i światem, który jest zbyt odległy, by się nim na co dzień zajmować. Nieczęsto pamiętają, że materiałem najwyższej jakości jest tu melodia, metafora, pisarska precyzja już na poziomie zdania. A wartości, o których pisze Conrad (odwaga, … [Więcej ...]

Sep
23

Wojciech Kuczok ponownie na Opowiadaniach

w kuczok

Wojciech Kuczok (1972) – prozaik, scenarzysta i speleolog. Autor powieści „Gnój”, „Senność” i „Spiski”, a także zbiorów opowiadań „Opowieści słychane”, „Szkieleciarki”, „Widmokrąg” i „Obscenariusz”. Ostatnio ogłosił tomik snów „Proszę mnie nie budzić” i powieść „Czarna”. Opublikował też tomy o tematyce filmowej „To piekielne kino” i „Moje projekcje” oraz zapiski z podróży „Poza światłem”. W 2004 otrzymał Nagrodę Literacką Nike i Paszport Polityki. Autor kilku scenariuszy filmowych, między innymi „Pręg” i … [Więcej ...]

Sep
22

Daniel Odija w Wałbrzychu i Świdnicy

Daniel Odija Fot. Iwona Lompart

Daniel Odija (ur. 1974) – prozaik, dziennikarz. Mieszka w Słupsku. Autor zbioru opowiadań „Szklana huta” (2005) oraz powieści „Ulica” (2001), „Tartak” (2003), „Niech to nie będzie sen” (2008) i „Kronika umarłych” (2010). „Tartak” znalazł się finale Nagrody NIKE 2004, był także nominowany do Nagrody im. Józefa Mackiewicza. „Niech to nie będzie sen” w roku 2009 był nominowany do Europejskiej Nagrody Literackiej. „Kronika umarłych” przez Poznańskie Towarzystwo Wydawców Książek została uznana za „Książkę zimy 2009/2010” i była nominowana … [Więcej ...]

Sep
21

Vanda Rozenbergová (Słowacja / Slovakia)

Vanda Rozenbergova

Vanda Rozenbergová – urodziła się w 1971 r. w Bojnicach, mieszka w Prievidzy w środkowej Słowacji. Po ukończeniu liceum w Novákach skończyła studia dziennikarskie na Uniwersytecie Komeńskiego w Bratysławie. Pracowała jako nauczycielka, przygotowywała oferty cenowe na drewniane okna, pracowała też w firmie zajmującej się zakładami sportowymi. Od 2011 r. jest bibliografką w Bibliotece Regionu Górnej Nitry (Hornonitrianska knižnica) w Prievidzy. Jej opowiadania znalazły się trzykrotnie (2001, 2005, 2006) w finale słowackiego konkursu Poviedka (Opowiadanie). Jako autorka … [Więcej ...]