• Fot. Adriana Myśliwiec

    15. OPOWIADANIA rozpoczęte!

    Rozpoczęliśmy piętnastą edycję Festiwalu OPOWIADANIA. Uczestnicy warsztatów aktorskich prowadzonych przez Katarzynę Dudzic-Grabińską zaprezentowali 27 września tekst Ha Chang-soo "EX-zone" w tłumaczeniu Justyny Najbar-Miller. Zajęcia odbyły się w Filii Miejskiej Biblioteki Publicznej … zobacz całość

  • opowiadanie okładka

    OPOWIADANIE – numer dwujęzyczny (9)

    Z przyjemnością prezentujemy najnowszy, dziewiąty numer czasopisma OPOWIADANIE. Tym razem jeszcze bogatszy, bo dwujęzyczny, polsko-angielski. POBIERZ TUTAJ. W środku: Rob Doyle, O Nietzschem (przełożyła Julia Fiedorczuk) / On Nietzsche   Kevin Barry, Sezon na jelenie … zobacz całość

  • mfo_2019_plakat

    PROGRAM 2019

    15. Międzynarodowy Festiwal OPOWIADANIA 27 września – 6 października 2019 Wrocław Piątek, 27.09.2019 15:00 Otwarte czytanie uczestników warsztatów aktorskich, reż. Katarzyna Dudzic-Grabińska. Miejska Biblioteka Publiczna we Wrocławiu, Filia nr 3, ul. Morelowskiego 43 Środa, … zobacz całość

Jun
04

Konkurs MF OPOWIADANIA

pjimage

Konkurs Międzynarodowego Festiwalu OPOWIADANIA 2019. Regulamin … [Więcej ...]

May
28

Jurorki konkursu na przekład

pjimage

Agnieszka Erdoğan Turkolożka, doktorantka Wydziału Orientalistycznego UW (kierunek: literaturoznawstwo, specjalność: turkologia) … [Więcej ...]

May
27

Konkurs na przekład 2019

_MG_1511

Ogłaszamy konkurs na najlepszy przekład opowiadania! … [Więcej ...]

May
23

Druga Noc Opowiadań Iberyjskich

Rys. Tomek Broda

Zapraszamy na Drugą Noc Opowiadań Iberyjskich! Już 22 czerwca 2019, w Księgarni Hiszpańskiej we Wrocławiu (ul. Szajnochy 5) … [Więcej ...]

May
16

Premiera zbioru opowiadań Jaume Cabré i spotkanie

58633316_2126598940971211_9201152483110420480_o

Od 15 maja w sprzedaży najnowszy zbiór opowiadań Jaume Cabré Kiedy zapada mrok - książka pod patronatem Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania. Wrocławska premiera odbędzie się już 19 maja 2019 o godz. 16:00 w Muzeum Pana Tadeusza we Wrocławiu (Rynek 6). … [Więcej ...]

Mar
06

15. Festiwal OPOWIADANIA

logo mfo

Piętnasta edycja Festiwalu OPOWIADANIA odbędzie się we Wrocławiu, w dniach 4-6 października 2019. W programie m.in. czytania w językach oryginalnych, konkurs na opowiadanie, dyskusje i pokazy filmowe. Zapraszamy! … [Więcej ...]

Feb
28

Nowa książka Izy Klementowskiej

large_KLEMENTOWSKA__Sk_ra___ok_adka_300

Już w kwietniu ukaże się w Wydawnictwie Karakter nowa książka Izy Klementowskiej, reporterki związanej z Festiwalem Opowiadania od początku jego istnienia. Skóra. Witamy uchodźców w sprzedaży od 10 kwietnia. Opis wydawcy: Są z różnych zakątków świata, gdzie groziło im zniewolenie lub śmierć. Przybyli z Iranu, Erytrei, Iraku, Czeczenii, Palestyny i Sudanu. Shirin, Elsa, Namir, Leyla, Nidal, Awad. Każde z nich ma inną życiową historię, inną osobowość, inaczej patrzy na świat. Łączy ich jedno: są uchodźcami, którzy mieszkają w Polsce. W poruszającym … [Więcej ...]

Feb
25

Otrzymaliśmy znak jakości EFFE Label!

EFFE_Label_rgb_20192020

Z radością informujemy, że Międzynarodowy Festiwal OPOWIADANIA otrzymał znak jakości EFFE Label na lata 2019-2020. EFFE (Europe for Festivals, Festivals for Europe / Europa dla Festiwali, Festiwale dla Europy) to powstała w 2014 roku i współfinansowana przez Unię Europejską inicjatywa Europejskiego Stowarzyszenia Festiwali (EFA – European Festivals Association), skupiającego najbardziej kreatywne i innowacyjne festiwale Starego Kontynentu. Powstanie EFFE jest rezultatem wieloletniej współpracy EFA z Komisją Europejską i Europarlamentem, podjętej, aby wspólnie … [Więcej ...]

Jan
30

Nowa książka Bernarda MacLaverty’ego!

Przed_koncem_zimy_plaska

W 2011 roku gościem MFO był Bernard MacLaverty, urodzony w Belfaście, a mieszkający i pracujący w Glasgow prozaik. W cyklu adaptacji pokazywaliśmy wtedy również film „Bye-Child”, oparty na wierszu S. Heaneya, w reżyserii Bernarda i na podstawie jego scenariusza. Film otrzymał nagrodę BAFTA dla najlepszego reżysera-debiutanta oraz nominację w kategorii najlepszy film krótkometrażowy. Autor długo milczał, ale na szczęście w 2017 roku ukazała się jego nowa powieść „Przed końcem zimy”. Z wielką radością informujemy, że lada moment pojawi się ona w polskim … [Więcej ...]

Jan
02

Pokonkursowo – Jakub Tabaczek

czytajcie

W grudniu 2018 ukazał się debiutancki zbiór opowiadań Jakuba Tabaczka, trzykrotnego finalisty konkursu Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania. Książkę Czytajcie, co jest wam pisane opublikowało Wydawnictwo Mamiko. KUP Za stroną Wydawcy: Podobno polityka wydawnicza ostatnich lat doprowadziła do uwiądu formy zwanej opowiadaniem. Ale to tylko pozory. W czytelniczym podziemiu opowiadania rozchodzą się jak świeże bułeczki (koniecznie z rodzynkami), rozkwita ich czarny rynek. Jednym z najlepszych towarów, jakie tam znalazłem, były opowiadania Jakuba Tabaczka. Czytane … [Więcej ...]